Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Sylva Talpová – Barbara Eden (Mary Beth Allenová), Aleš Jarý - Don Murray (Sonny Morgan), Zdeněk Junák - Jamie Farr (Mickey Fine), Karel Janský – Robert Mandan (Velký Al Williams), Jiří Dvořák – Patrick Swayze (K.C. Barnes), Klára Sochorová, Jana Musilová, Jan Grygar, Josef Jurásek a další
Zvuk: Dana Vágnerová
Asistentka režie: Božena Kubíková
Výroba: Zdena Matušková
Dramaturgie: Alena Fišerová, Hana Kašparovská
Překlad: Veronika Uhlířová
Dialogy: Radmila Heiniková
Režie českého znění: Jiří Kubík
Vyrobilo: Televizní studio Brno - Dabing, Česká televize 1995